1. yle.fi
  2. Uutiset
  3. Ulkomaat

Paavin joulumessu kuudella kielellä

Paavi Benedictus XVI perinteinen joulumessu lähetetään suorana lähetyksenä internetissä eri kielivaihtoehdoilla varustettuna. Italiankielisen messun voi katsoa kiinankielisen selostuksen kera tai katsoja voi valita käännöksen englanniksi, ranskaksi, saksaksi, espanjaksi tai portugaliksi.

Messun pystyy katsomaan myös iPhone-puhelimella.

Myös paavin joulupäivän Urbi et orbi -tilaisuus ja uudenvuodenpäivän messu lähetetään internetissä. Uudenvuoden messuun on saatavilla arabiankielinen selostus.

Jouluaattona paavin lyhyt nauhoitettu viesti esitetään Britannian yleisradioyhtiön BBC:n radiokanavalla. Kyseessä on tiettävästi ensimmäinen paavin henkilökohtaisesti käsikirjoittama radiolähetys.

Paavi Benedictus on painottanut uuden median merkitystä, ja Vatikaanille on perustettu oma kanava YouTube-videopalveluun sekä oma sivu yhteisöpalvelu Facebookiin.