Hobitin matka valkokankaalle ratkeaa oikeudessa

Brittikirjailija J. R. R. Tolkienin perikunta uhkaa keskeyttää hobitti Bilbo Reppulin matkan valkokankaalle. New Line Cinema -elokuvayhtiö on aikeissa tehdä kaksi elokuvaa Tolkienin teoksesta Hobitti eli sinne ja takaisin. New Line Cinema kuitenkin menettää kaikki oikeutensa Tolkienin teoksiin, jos losangelesilainen oikeusistuin asettuu tukemaan perikunnan ja alkuperäisen kustantajan vaatimuksia.

kulttuuri

Riita koskee Tolkienin Taru sormusten herrasta -kirjoihin perustuvan elokuviatrilogian tuottoja. Perikunta katsoo menettäneensä yli sata miljoonaa euroa New Line Cineman kirjanpidollisen kikkailun vuoksi. Kiistan ytimessä ovat sopimuksen epämääräisesti mainitsemat "tietyt menot", jotka yhtiöllä on oikeus vähentää, ennen kuin perikunnalle ja kustantajalle maksetaan niille kuuluvat voittoprosentit. Alkuperäinen sopimus solmittiin jo vuonna 1969 United Artistin kanssa. Sittemmin paperi on päätynyt useiden käsien kautta New Line Cinemalle. Yhtiön mukaan perikunnalla ja kustantajalla ei ole oikeutta kumota sopimusta. Myös jo tehdyt Taru sormusten herrasta -elokuvat ovat aiheuttaneet rajua riitaa rahasta, sillä maailmanestystrilogian ohjaaja Peter Jackson on katsonut jääneensä vaille riittävää korvausta. Vuosina 2001 - 2003 valmistuneet elokuvat oheistuotteineen ovat tahkonneet miljardeja euroja. Jackson ehti vannoa, ettei olisi missään tekemisissä Hobitti-elokuvien kanssa. Joulukuussa hän ja New Line Cinema kuitenkin sopivat riitansa, mikä teki Jacksonista päätuottajan. Ohjaajaksi on tiettävästi valittu meksikolainen Guillermo del Toro. Elokuvien on määrä tulla teattereihin vuosina 2010 ja 2011, ellei kiistely venytä projekteja entisestään. J. R. R. Tolkien kirjoitti Konnun puolituisesta Bilbo Reppulista kertovan tarinan alkujaan kolmen poikansa huviksi 1920-luvun lopussa. Vuonna 1937 julkaistu teos on itsenäinen tarina mutta samalla se pohjustaa Tarua sormusten herrasta. Bilbo on sormustrilogian vastahakoisen sankarin Frodo Reppulin setä.

Lähteet: DPA, Reuters, YLE Uutiset