Historian unohtamat -elokuva mykisti Murmanskissa

Esko Rannan ohjaama ja Tauno Romppaisen kuvaama Historian unohtamat -dokumentti esitettiin maanantaina Murmanskissa kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla. Elokuvan esitys hiljensi vaikuttavuudellaan salin esityksen jälkeen.

elokuvat
Esko Ranta ja Moskovasta tullut elokuvajuhlien tuottaja Vladimir Lebedev keskustelevat ennen elokuvan esitystä tulkin avustuksella.Tauno Romppainen

Muurmannin rannan viimeisistä suomalaisista Neuvostoliitossa kertova dokumentti Historian unohtamat kuvaa neljän ihmisen elämää ja tragediaa 1900-luvulla.

Elokuva kertoo Hugo Hulkon, Sven Lokan, Unto Kemppaisen ja Orvo Björnisen tarinan. Heidän kauttaan kerrotaan, kuinka suomalaisasutus aikanaan hävisi Muurmannin rannikolta.

Miesten isät teloitettiin Stalinin määräyksestä ja pojat joutuivat lähtemään talvisodan jälkeen 16-vuotiaina kotikylästään Uurasta ja Kuolajoen rannalta. Unto ja Orvo pääsivät ensimmäisen kerran käymään kotikylässään 66 vuotta myöhemmin, kun elokuvaa kuvattiin.

Festivaaleille osallistui kymmeniä elokuvia kahdeksasta maasta. Historian unohtamat oli kutsuttu 16:n muun dokumentin kanssa festivaaleille. Elokuva esitettiin englanniksi tekstitettynä.

- Kohtelu oli uskomattoman hienoa. Nuoret englantia ymmärtävät venäläiset olivat hyvin hiljaa elokuvan esityksen jälkeen, elokuvan käsikirjoittanut ja ohjannut Esko Ranta sanoo.

- Tavoite on saada elokuva dubattua venäjäksi, jotta se saadaan näytettyä myös laajemmalle yleisölle, Esko Ranta kertoo.

Lapin taidetoimikunta ja Taiteen keskustoimikunta tukivat elokuvan tekstitystä englanniksi.

Polar Lights International Arctic Films Festival järjestetään ensimmäistä kertaa. Venäläisten elokuvien lisäksi festivaalin aikana nähdään elokuvia Ruotsista, Norjasta, Suomesta, Kanadasta, yhdysvalloista, Tanskasta ja Islannista.

Lähteet: YLE Lappi