Bangladesh kielsi mangapiirretyn - huolestui hindin vaikutuksesta

Maassa on pelätty, että hindiksi dubattuun piirrettyyn koukussa olevat lapset ja nuoret alkavat puhua toisilleen hindiä bengalin sijaan.

Ulkomaat

Bangladesh on kieltänyt maansa tv-kanavia esittämästä hindiksi dubattua japanilaista Doraemon-mangapiirrettyä, jottei siihen koukussa olevien lasten ja nuorten bengalin taito ruostu. Bengali on Bangladeshin virallinen kieli, mutta siellä käytetään myös urdua, hindiä ja englantia.

- Hallitus ei halua, että piirretty hankaloittaa lasten kasvatuksellista ilmapiiriä, viestintäministeri Hasanul Haque Inu sanoi.

Kielto tuli sen jälkeen, kun useat päivälehdet vaativat sitä. Lehdissä pelättiin, että piirrettyyn koukussa olevat alkavat puhua toisilleen hindiä bengalin sijaan.

Bangladesh on herkkä naapuristaan Intiasta tuleville kulttuurivaikutteille.

Lähteet: AFP, Yle Uutiset