The Sunin irlantilaisversio luopui paljasrintaisista kolmossivun tytöistä "kulttuurierojen vuoksi"

The Sunin brittiversiossa vuodesta 1970 lähtien julkaistut kolmossivun tyttöjen topless-kuvat säilyvät edelleen.

Ulkomaat
The Sun -Skandaalilehtiä.
John Stillwell / EPA

Skandaalilehti The Sun on lopettanut paljasrintaisten kolmossivun tyttöjen kuvien julkaisemisen Irlannissa ilmestyvässä versiossaan. Irlannin The Sunin päätoimittaja Paul Clarkson perustelee päätöstä Irish Times -lehden haastattelussa Britannian ja Irlannin välisillä kulttuurieroilla.

The Sunin irlantilaisversion kolmossivulla julkaistaan jatkossakin kauniiden naisten kuvia, mutta yläosattomuutta niissä ei enää nähdä. Ensimmäisessä uutta julkaisulinjaa edustavassa kuvassa poseerasi Marilyn Monroe. Tiettävästi vain yksi lukija on vaatinut paljaiden rintojen palauttamista lehteen.

The Sunin brittiversiossa vuodesta 1970 lähtien julkaistut kolmossivun tyttöjen topless-kuvat säilyvät edelleen, vaikka Britanniassa on jo jonkin aikaa kampanjoitu kuvien poistamiseksi maan luetuimman lehden sivuilta. Kampanjan internetvetoomuksen on allekirjoittanut yli 110 000 ihmistä. Lisäksi 138 brittiparlamentaarikkoa on lähettänyt Britannian The Sunin päätoimittajalle David Dinsmorelle kirjeen, jossa paheksutaan topless-kuvien julkaisua.

Dinsmore on sanonut paljasrintaisten kolmossivun tyttöjen pysyvän lehdessä, koska kuvat ovat myyntivaltti. The Sunia julkaisevan News Corp -yhtiön omistaja Rupet Murdoch antoi kuitenkin alkuvuodesta ymmärtää olevansa valmis harkitsemaan topless-kuvien julkaisun lopettamista.