Murrepiiri sanoittaa joululaulut saarijärveksi

Murrepiiri elvyttää Saarijärvellä kansankieltä kääntämällä tunnettuja tekstinkappaleita paikallismurteelle. Saarijärveksi piiriläiset ovat kääntäneet jo muun muassa jouluevankeliumin. Aivan viimeisimpänä on aloitettu joululaulujen murrentaminen.

Saarijärvi
Saarijärven murrekerho on sanoittanut joulupukkilaulun uudelleen.
Saarijärven murrekerho on sanoittanut joulupukkilaulun uudelleen.
Tutut joululaulut saavat uudenlaisen ilmeen - ja koskettavuuden - murteesta. Saarijärvellä Keski-Suomessa kansalaisopiston murrepiiri nautiskelee kääntämällä tunnettuja tekstinkappaleita paikallismurteelle.
Saarijärven murrekerho on sanoittanut joulupukkilaulun uudelleen.

Joululaulujen murrentamisessa on paljon tekemistä, mutta Saarijärven kansanopistolla murrepiirin yhteispellillä perinteisiin joululauluihin saadaan saarijärveläinen särmä. Toimittajamme Annika Rantanen kävi kuuntelemassa, miten murrepiiriltä sujuu joulupukki Saarijärven murteella.