Tulkkien puute hidastaa turvapaikanhakijoiden rekisteröintiä Torniossa

Tornion järjestelykeskukseen saapuneiden eritrealaisten turvapaikanhakijoiden kuulustelut eivät ole lähteneet toivotulla vauhdilla käyntiin. Pulmia aiheuttaa eritrealaisten käyttämä tigrinjan kieli, jonka tulkkeja ei ole riittävästi saatavilla.

turvapaikanhakijat
Eritrealaiset turvapaikanhakijat lähdössä Italiasta Suomeen.
Yle

Keskiviikkona Tornion järjestelykeskukseen saapuneiden eritrealaisten turvapaikanhakijoiden kuulustelut ovat sujuneet toivottua hitaammin. Eritrealaisten käyttämän tigrinjan kielen tulkkeja ei ole ollut saatavilla riittävästi.

Arvion mukaan Eritreasta saapuneet turvapaikanhakijat viettävät aikaa järjestelykeskuksessa joitakin vuorokausia. Keskimäärin turvapaikanhakijat viettävät Tornion järjestelykeskuksessa alle 24 tuntia.

Perjantai sujui Tornion järjestelykeskuksessa rauhallisesti.

Poliisin mukaan perjantain aikana järjestelykeskukseen odotetaan saapuvaksi kaiken kaikkiaan hieman alle sata turvapaikanhakijaa.