Syyrian kaksi todellisuutta – pommien keskeltä notkuviin basaaripöytiin

Syyria on jälleen kansainvälisen diplomatian keskipisteessä, kun Itävallassa neuvotellaan sodan lopettamisesta. Samaan aikaan syyrialaisten arkitodellisuudet liukuvat yhä kauemmas toisistaan.

Ulkomaat

Damaskoksessa kauppa käy – rauniokaupungit tyhjenevät 

Basaarikadulla liikkuu myös paljon nuoria asiakkaita.
Samalla kun tuhansia syyrialaisia pakenee maasta, pääkaupungin Damaskoksen keskustassa eletään kuin toisessa maailmassa, jossa voi hetkellisesti kuvitella, ettei sotaa olekaan. Kauppiaat odottivat asiakkaita basaarissa Damaskoksessa muslimien Id-al-Adha-juhlan alla syyskuussa.Youssef Badawi / EPA
Kaksi poikaa seisoskelee kadulla ilmaiskun jälkeen Doumassa, Damaskoksen esikaupungissa.
Vain lyhyen ajomatkan päässä sota on täydessä käynnissä ja esikaupungit ovat raunioina. Pojat katsoivat ilmaiskun tuhoja kapinallisten hallitsemassa Doumassa, Damaskoksen liepeillä lokakuussa. Mohammed Badra / EPA

Perinteistä pidetään kiinni – samalla kun väkivalta kiihtyy

Tytöt tivolissa ovat saaneet kasvomaalaukset kasvoilleen.
Damaskoksessakin hinnat nousevat, vesi- ja sähkökatkot ovat arkea ja kranaatti-iskut surmaavat ihmisiä. Perinteistä ja tavoista pidetään kiinni kykyjen mukaan. Tytöt saivat kasvomaalaukset muslimien paastokuukauden päätösjuhlan kunniaksi heinäkuussa. Youssef Badawi / EPA
Syyrialaiset lapset kävelevät kohti koulua 6. lokakuuta Kobanen kaupungissa.
Toisaalla Syyriassa yhä useampi joutuu jättämään kotinsa. Kiihtynyt väkivalta on ajanut pelkästään lokakuussa ainakin 120 000 ihmistä pakoon Aleppon, Haman ja Idlibin kaupungeista. Lapset kävelivät lokakuussa Kobanen kurdikaupungissa, joka on kärsinyt pahoin taisteluista.Delil Souleiman / AFP

Opintiellä miljoonia – lähes kolme miljoonaa ei pääse kouluun  

Koulu alkoi Damaskoksessa 13. syyskuuta. Kaksi tyttöä saapui yhdessä äidin kanssa kouluun.
Syyriassa koulutusta arvostetaan, mutta sodan runtelemilla alueilla koulunkäynti on romahtanut. YK:n mukaan 2,7 miljoonaa syyrialaislasta ei pääse kouluun. Damaskoksessa tyttöjä saatettiin kouluun, kun uusi lukukausi alkoi syyskuun puolivälissä.Youssef Badawi / EPA
Syyrialaisia lapsia UNCHR:n järjestämässä telttakoulussa Daraassa 27. lokakuuta.
YK on huolissaan siitä, että käsillä on kokonainen menetetty sukupolvi: tulevat asiantuntijat ja ammattilaiset, joiden pitäisi rakentaa yhteiskuntaa uudelleen. Daraassa joukko lapsia kuvattiin YK:n pakolaisjärjestön organisoimassa koulussa lokakuussa.Mohamad Abd Abazid / AFP