Saaristomeren herkkupaikkoja esitellään blogiyleisölle Japanissa

Japanilainen Aoi Hayakawa tuli vaihto-oppilaaksi Suomeen, mutta visiitti venyi. Turkulaisaviomiehensä Aleksi Saarirannan kanssa hän kirjoittaa blogia japanilaisyleisölle.

internet
Bloggaripariskunta Aoi Hayakawa ja Aleksi Saariranta
Bloggaripariskunta Aoi Hayakawa ja Aleksi SaarirantaMinna Rosvall / Yle

Japanilainen Aoi Hayakawa ja hänen aviomiehensä Aleksi Saariranta viettivät elokuussa päivän Saaristomerellä. Pariskunta kirjoittaa sarjakuvablogia japaniksi ja kertoo blogissaan arkielämästä ja matkailukohteista Suomessa. Lukijoita blogilla on noin 20 000.

– Ajattelimme, että saisimme tältä matkalta sisältöä Turusta ja paikallismatkailusta, kertoo Aleksi.

– Örön saari oli kaunis, ja ilma oli hyvä, kertoo suomea jo jonkin verran puhuva Aoi.

Aleksi kertoo, että matkasta on tulossa neljän kuvan sarjakuva myöhemmin. Örön saaressa he ottivat valokuvia muistin tueksi. Japanilaiset ovat kiinnostuneita saaristosta ja kauniista maisemista.

– Japanissa ei ole tavallista lähteä saarelle, pohtii Aoi.

– Haluamme näyttää japanilaisille, millaista Turun saaristossa on, kertoo Aleksi Saariranta.

Japanissa blogibuumi

Blogia on kirjoitettu kymmenen kuukautta, ja sillä on jo noin 20 000 yksilöllistä lukijaa kuukaudessa.

Haluamme näyttää japanilaisille, millaista Turun saaristossa on.

Aleksi Saariranta

Aoi tuli Suomeen kolme vuotta sitten. Hän kertoo, että pariskunta mahdollisesti muuttaa Japaniin parin vuoden päästä. Aleksi opiskelee parhaillaan japania.

– Otan enemmänkin valokuvia ja suunnittelemme blogia yhdessä. Aoi tekee tekstit, kertoo Aleksi.

Aoi toivoo tulevansa suosituksi bloggariksi Japanissa.

– Kirjoitan hauskoja tarinoita Suomesta tai kansainvälisestä avioliitostamme. Jos ihmiset pitävät niistä, toivottavasti minusta tulee kuuluisa, naurahtaa Aoi.

Suunnitteilla Lapin-matka

Aleksi Saarirannan mielestä japanilaiset ovat kiinnostuneita ulkomaihin liittyvistä asioista.

– Skandinavia on kovassa nosteessa.

Haluaisin kirjoittaa pohjoisen tarinan talvella ehkä.

Aoi Hayakawa

Aoi haluaisi matkustaa seuraavaksi Lappiin. Hän kertoo liikkuneensa vasta Etelä- ja Keski-Suomessa.

– Haluaisin kirjoittaa pohjoisen tarinan talvella ehkä, pohtii Aoi.

Aleksin mielestä pariskunta voisi valloittaa myös Pohjoismaat. He kirjoittavat kuitenkin muutakin kuin matkailuasioista.

– Seuraavat blogipostaukset tulevat varmaan olemaan arkielämästämme, mutta seuraava matka voisi olla pohjoiseen, kertoo Aleksi.