Новости

Мнение: не надо ненавидеть американцев

Reetta Räty.
Реетта Рятю Фото: Petteri Sopanen / Yle

В Хельсинки приедут не Россия и не США, а лишь один американец и один россиянин. Народ нельзя винить за глупость его правителей. Так пишет в своей колонке журналист Реетта Рятю.

Друг сказал мне однажды, что его достала Россия и он больше туда ни ногой. Россия убивает тех, кто ее критикует, захватывает соседские земли, устраивает фальшивые выборы, притесняет геев, хулиганит в Совбезе ООН. То есть: русские ужасные, в страну больше не поеду.

То же самое можно услышать и об Америке. США Трампа – это пародия на свободу и обратная сторона экономики. Климатическая политика Трампа уничтожит земной шар, миграционная политика строит тюрьмы для младенцев. Кому может нравиться такая страна? Американцы, эти глупые люди! Критика в отношении России и США только возрастет, когда Путин и Трамп встретятся в Хельсинки. Глядя на лидеров сверхдержав, возникает вопрос, они ли являются отражением картины мира в 2018 году, или хотя бы отражением США и России?

Некрасивым, самовлюбленным, равнодушным, нетерпеливым, невежественным, жестоким отражением.

А можно думать так: Трамп не олицетворяет американцев так же, как Путин не олицетворяет россиян. Они не представляют собой картину современного положения в мире или даже в России или США. Необходимо отделять народ от его правителей.

Правители обладают властью. Но когда мы смотрим на глав сверхдержав и их сумасшествие, надо заставлять себя понимать, что это Трамп – такой, а не американцы такие. Путин может быть отражением державной политики, жажды власти, царского наследия, демонстрации силы, беспардонности. Но не России и не русских.

Ikkuna-logo.
Текст входит в серию колонок «Окно».

Если мы продолжим путать народ и правителей, получится, что сначала россияне страдают от политики Путина, а потом весь мир считает их мини-Путиными. Путин сам себя избрал президентом. За Трампа голосовала лишь четверть взрослого населения Америки. Он – отражение политического популизма, фейковых новостей, нынешнего времени и даже демократии. Но между Трампом и американцами нельзя ставить знак равенства. К голосовавшему за Трампа можно относиться как к идиоту – или как к человеку, чей выбор стоило бы понять.

Вместо того, чтобы ненавидеть Америку или быть сытым по горло Россией, сейчас есть прекрасная возможность расширить свою картину мира и поближе узнать народ, стоящий за обоими лидерами. В США живет 320 миллионов человек, в России – больше 140 миллионов. На портале Yle Areena выложен прекрасный документальный фильм о редакции издания The New York Times в период правления Трампа. Четырехсерийный фильм режиссера Лиз Гарбуз «Четвертая власть» следит за работой журналистов, которые в первую очередь занимаются расследованиями. Самые «вкусные» моменты фильма – это когда репортеры следят по телевизору за той или иной речью Трампа. И каждый раз их взгляды становятся… даже сложно сказать, какими. Полными отчаяния, шока, усталости, ужаса и в конце концов потери духа. Они будто говорят: и вот это наша Америка? Я не могу больше выносить этот идиотизм, потерю цивилизованности, того, что происходит в этой стране. В тысячный раз – это невероятно, fucking unbelievable.

В фильме вспоминаются также многочисленные демонстрации против Трампа в разных уголках страны. На этих кадрах народ восстает против своего правителя. На плакатах написано «Не мой президент». Хочется закричать этим демонстрантам через экран: «Не сдавайтесь, мы с вами, со всеми случаются трампы и путины, это не ваша вина, мы не ненавидим американцев, русских, китайцев, индусов, турок, венгров, какими бы ни были их правители».

Хочется узнать, какими бы были антипутинские митинги, если бы их можно было проводить без страха?

В демократиях принято говорить, что народ имеет такую власть, которую он заслуживает. Сами, мол, выбрали своих клоунов! Это довольно поверхностное высказывание, потому что демократия подвержена популизму, и мы можем даже путем законных выборов получить руководителей, с которыми у большей части избирателей нет общих ценностей. Да сами американцы несколько лет назад и подумать не могли, что приход Трампа к власти станет возможным. Но он стал. Может ли в Финляндии произойти то же самое? Почему нет?

В демократиях еще часто говорят, что важно право не участвовать в политическом процессе и не голосовать на выборах. Есть ли в этом какой-нибудь смысл?

Обязанность голосовать не кажется верным решением, но я все чаще думаю, что у нас у всех есть обязанность следить за событиями в обществе, интересоваться судьбами планеты, пытаться не отстать от того, что происходит вокруг нас. И живя по соседству с Россией, в качестве анализа нельзя принимать мнение «Это ужасная страна». Ведь можно сказать: «Я не знаю русских».

Реетта Рятю

Автор выросла на границе с СССР, слышала о том, как бабушка и дедушка вспоминали Сортавалу своей молодости, а в девяностых годах закончила школу в США.

Последние новости

Muualla Yle.fi:ssä