Новости

В Ювяскюля должен был открыться русскоязычный центр образования - что произошло на самом деле?

Oppilas käyttää kannettavaa tietokonetta
Фото: Johanna Ventus / Yle

Псковский университет совместно с финской организацией Mosaiikki ry получил от России грант на два миллиона рублей. Эти деньги должны быть в течение декабря потрачены на продвижение русского языка в Финляндии.

На декабрь этого года в Ювяскюля назначено открытие нового русскоязычного центра образования в Финляндии. Центр носит имя князя Александра Невского. Российский университет совместно с финской общественной организацией нашли финансирование под задачу популяризации русского языка и культуры в Финляндии: образовательному заведению должны выделить 2,3 миллиона рублей (около 33 000 евро) из бюджета России. Документ об этом подписан 13 ноября этого года и опубликован в открытых источниках министерства просвещения РФ.

Конкурсную заявку оформлял Псковский государственный университет, а равноправным партнером выступила общественная организация Mosaiikki ry, которая базируется в Ювяскюля. Стороны нашли друг друга через посредника — фонд «Русский мир». Ведь Mosaiikki как организация, зарегистрированная в Финляндии, самостоятельно не может претендовать на российские гранты. Соответственно, Центр Александра Невского – совместный проект Псковского университета и Mosaiikki.

Грант реализуется в рамках целевой программы «Научно-методическое, методическое и кадровое обеспечение обучения русскому языку и языкам народов Российской Федерации». Подобные центры планируется открыть еще в 14 других странах, включая Бразилию, Индонезию, Чехию, Монголию, Вьетнам, Таиланд.

Потратить 33 000 евро за 3 недели

Согласно пресс-релизу псковского университета, «срок реализации проекта — до 31 декабря 2019 года». Иначе говоря, более двух миллионов рублей должны быть израсходованы обеими сторонами до 31 декабря 2019 года. Учитывая скорые рождественские празднества, на реализацию проекта осталось не больше трех недель. По предварительным подсчетам, за неделю существования этого центра из российской казны уйдет более 11 000 евро, а всего — более 33 000 евро.

В конце ноября редакция Yle не нашла официальной информации о поиске слушателей для центра Александра Невского. Сайт Mosaiikki ry в разделе новостей не обновляется с мая 2019 года, а в единственном соцаккаунте на Facebook числилось 90 человек. Мы связались с руководителем Mosaiikki ry Татьяной Дульцевой. На вопрос редакции, как проходит набор учеников, она ответила следующее:

— У меня есть хорошее verkosto (в данном контексте: "сеть знакомых"— прим. редакции) в Финляндии. Поскольку за два дня записались 23 человека, я приостановила запись. Почти 25 человек — это и так большая нагрузка на один месяц, ведь дело не в количестве, а в качестве обучения.

На обучение, согласно Дульцевой, записались 21 русскоязычный ребенок в возрасте от 3 до 10 лет и 2 финна.

Служба новостей Yle несколько раз интересовалась у Дульцевой, как часто будут проходит занятия и какой будет языковая нагрузка:

— Мы планируем, что к нам будут приходить дети каждый день с 16 до 19 часов. У нас ведь не изучение языка, а больше преподавание в игровой форме, занятия по свободному расписанию. Это же центр открытого и добровольного образования. Это же все бесплатно.

По заявленной в проекте информации, профессорский состав Псковского университета везет в Финляндию две полноценные «языковые» программы: для финских слушателей и для соотечественников. Несмотря на это, среди участников было заявлено всего два финна.

Помимо этого, как пояснила руководитель проекта от Псковcкого университета Наталья Молчанова, запланировано «не менее трех» культурно-просветительских мероприятий по популяризации русской культуры в Финляндии.

— С российской стороны в Ювяскюля обсуждается выезд шести человек, включая ректора ПсковГУ Натальи Ильиной и филологов-методистов, — рассказала Наталья Молчанова, — со стороны Mosaiikki ry привлечены два преподавателя русского языка как иностранного, координатор культурно-просветительский мероприятий и сам руководитель организации.

Большие планы на будущее

mosaiikki nettisivu kuvakaappaus
Интернет-сайт организации Mosaiikki ry. Фото: Yle

Напомним, что общественная организация Mosaiikki ry имеет свою финансовую историю в Финляндии. Yle и другие СМИ неоднократно писали о проблемах организации с финскими грантодателями. Всего с 2010 по 2018 год эта организация получила дотаций на сумму 1 712 000 евро из местного госбюджета и других источников, в том числе от Центра финансовой поддержки организаций социальной и здравоохранительной деятельности (STEA). В 2018 году STEA выделил этому объединению последний транш в размере 109 000 евро на сворачивание деятельности.

Основная претензия финнов к общественной организации состояла в том, что эффективность и полезность деятельности Mosaiikki по отношению к русскоязычным гражданам не была доказана. Во что выльется новая инициатива организации — покажет время.

Mosaiikki планирует расширять деятельность, обозначены новые финансовые цели:

— Я обратилась в правительство Москвы, мне обещали помочь с оснащением центра. Я жду поддержки от посольства России в Финляндии. Мне нужны современные мультимедийные средства, например, мультимедийная доска. Мне нужны средства поддержки подростков, которых сложно привлечь к изучению русского языка только на основе программ. Извините, центр назван именем князя Александра Невского, надо же соответствовать, - говорит Дульцева.

Последние новости

Muualla Yle.fi:ssä