Liisa Holmberg guođđá Sámi oahpahusguovddáža
Holmberg čuovvu iežas váimmus ja álgá bargat sámi filmmaiguin.
Sápmi
Guldal radio
+
klo
Ovddibut
Inarin ja Utsjoen seurakuntien yhdistäminen herättää tunteita
Utsjokelaiselle Vuokko Hirvoselle oli raskasta kuulla, että hänen kotiseurakuntansa yhdistetään Inarin seurakunnan kanssa. Molempien seurakuntien kirkkovaltuustojen puheenjohtajat kuitenkin uskovat yhteistyön onnistumiseen.
Dál sáhttá fas evttohit árbevirolaš dieđu bálkkašumi oažžu Sámi árvvut -searvái
Bálkkašumiin háliidit muitit dábálaš sápmelaččaid, geat hálddašit ain árbevirolaš sámi vugiid, muitala searvvi várresátnejođiheaddji Petra Magga-Vars.
Sápmelaččaid vuožaide beroštupmi – Dán vahkus sápmelaččat sáhttet oassálastit riikkaidgaskasaš čoalledutkamuššii Anáris
Riikkaidgaskasaš dutkijoavku vuostáváldá čolga-, gužža- ja baikačájánasaid Sámekulturguovddáš Sajosis Anáris gitta lávvardaga 23.9. 2017 rádjái.
Anára ja Ohcejoga searvegottiid ovttastahttin boktá dovdduid
Ohcejohkalaš Vuokko Hirvonenii lei lossat gullat, ahte su ruoktosearvegoddi ovttastahttojuvvo Anára searvegottiin. Ohcejoga ja Anára searvegotteráđi sátnejođiheaddji guovttos goittotge jáhkkiba ovttasbarggu lihkosmuvvat.
Aanar škooulâst õhttsa koolmâs haaʹlee mättʼtõõllâd sääʹmǩiõl – Aanra ooʒʒet sääʹmǩiõl uʹčteeʹl
Ââʹn lij vaiggâdvuõʹttân, ko mij taarbšep še veeʹresǩiõllsaž uʹčteeʹl. Leʹčči tarbb mättjed kueiʹt čiâss neäʹttlest, leâša tõõzz lij vaiggâd kaunnâd oummu, särnn škooul rehtor Elle-Maret Näkkäläjärvi.
Koltansaamen kielettömät sukupolvet – taakkasiirtymät painavat yhä kielenelvytystyössä
Negatiiviset asenteet koltansaamen kieltä kohtaan vaikuttavat edelleen vanhempien valintaan siirtää uhanalainen kieli seuraavalle sukupolvelle, osoittaa tuore tutkimus.
Oula Guttorm Sámedikki gielladorvočálli sadjásažžan - musihkkaguovddážii ohcet sadjásačča
Guttorm lea doaibman Sámedikki musihkkaguovddáža plánejeaddjin, muhto dál su leat válljen gielladorvočálli sadjásažžan.
Dološ sestera beassá fargga deaivat Ohcejogas – Boares dearvvašvuođadállui rahpaseamen čájáhus Ohcejoga buohcceviesuid historjjás
Ohcejoga dearvvašvuođafuolahusa historjjás lea golggotmánus ceaggáneamen bistevaš čájáhus Ohcejohkii.
Historialliset perhealbumit ja muut aineistot saamelaisalueelta halutaan kaikkien ulottuville – Kansallisarkisto järjestää digitointipäivän Ivalossa
Pohjoisen ihmisten pöytälaatikoista voi löytyä kuva- ja dokumenttiaarteita, joita halutaan digitoivaksi julkiseen verkkoalustaan.
Saamelaiskulttuurikeskus Sajoksen väkeen toivotaan lisää vauhtia: Hätätilassa talon täytyy tyhjentyä parissa minuutissa
Hätätilanteessa suurista rakennuksista, kuten Inarin Saamelaiskulttuuri Sajoksesta, ulos on ehdittävä nopeasti. Tiistaina Sajoksessa oli paloharjoitus, mutta väki ei tuntunut pitävän kiirettä.
Heahtedilis stuorra dálus dego Sajosis galgá jođánit dádjadit olgoráigge
Heahtedilis stuorra stáhta lágádusas, dego Anára Sámekulturguovddáš Sajosis, olggos galgá geargat jođánit. Maŋŋebárgga lei Sajosis buollinhárjehus, muhto olbmot orro leamen viehka njoazit.
Yle ođasdoaimma jođiheaddjin lea nammaduvvon Aamulehti váldodoaimmaheaddji Jouko Jokinen
Jokinen álgá ođas- ja áigeguovdilisdoaimmaid vástideaddji buvttadeaddjin ovdal juovlamánu.
"Stáhtas galgá leat ovddasvástádus" – Ohcejohka gáibida stáhta máksit buvttadusaid gildii
Deanu soahpamuš lea váikkuhan negatiivvalaččat maiddái Ohcejoga gieldda ekonomiijái.
Riikkaarkiiva ordne digiterenbeaivvi Avvilis – Ulbmilin vurket sámeguovllu báikkálaš historjjá
Riikkaarkiiva ordne Anár gieldda váldogirjerádjosis Avvilis digiterenbeaivvi máŋŋebárgga 26.9. Materiála vurkejuvvo almmolaš neahttavuogádahkii.
Tuʹtǩǩummuš: Nuäʹđ teäʹdde õinn sääʹmǩiõl serddmõõžžâst – Taarbšet jeänab õhttsaž mainstummuž ǩiõllsââʹjest
Õhttõõzz da pirrõõzz tuärjj lij pukin vääžnjumuž äʹšš ǩiõllpiezzjid da ǩiõllpieʹzzi piârjid, čuäʹjat võõrâs pro gradu -tuʹtǩǩummuž nuõrttsaaʹmi ǩiõllpieʹzzin.
Utsjoen ja Inarin seurakunnat yhdistyvät Pohjois-Lapin seurakuntayhtymäksi vuoden 2018 alusta
Kirkkohallitus päätti, että Utsjoen ja Inarin seurakunnat yhdistetään Pohjois-Lapin seurakuntayhtymäksi 1.1.2018.
Ohcejoga ja Anára searvegottiin šaddá Davvi-Sámi searvegoddeovttastupmi jagi 2018 álggus
Girkoráđđehus mearridii, ahte Ohcejoga ja Anára searvegottiin hábmejuvvo Davvi-Sámi searvegoddeovttastupmi 1.1.2018 rájes.
Skábmagovat-festivaalin teemana Pohjois-Amerikan alkuperäiskansat ja taistelu alkuperäiskansojen oikeuksista
Skábmagovat-elokuvafestivaali järjestetään 20. kerran tammikuussa 2018. Juhlan kunniaksi Inari täyttyy Pohjois-Amerikan alkuperäiskansojen elokuvilla.
Luonnonsuojelukäräjät kokoontui ensimmäistä kertaa kolttien kotiseutualueella Sevettijärvellä
Luonnonsuojelukäräjät on luonnonsuojelutehtävien vuosittainen yhteistyökokous saamelaisten kotiseutualueella. Maanantaisen tapaamisen teemana oli kolttasaamelaisia koskevat erityiskysymykset.
Luâđsuõjjeemteʹǧǧ norrõõđi Čeʹvetjääuʹrest – Äʹšš-sueʹrǧǧen čääʹccluâđ suõjjummuž da mäddkåʹddoođummuž
Luâđsuõjjeemteʹǧǧ lij luâđsuõjjeemtuâjai juõʹǩǩekksaž õhttsažtuâjjsååbbar säʹmmlai dommvuuʹdest. Kaaunõõttmõõžž äʹšš-sueʹrǧǧen leäi nuõrttsäʹmmlaid kuõskki kõõččmõõžž.
Utsjoen entisen kirkkoherran virkarikosasia syyttäjän harkinnassa
Utsjoen entisen kirkkoherran Arto Seppäsen virkarikosepäily on siirtynyt syyttäjälle, joka päättää viedäänkö asia tuomioistuimen käsiteltäväksi.
Ohcejoga ovddeš girkohearrá virgerihkusášši alaguoddi hálddus
Ohcejoga ovddeš girkohearrá Arto Seppänen virgerihkuseahpádus lea sirdásan alaguoddái, gii galgá mearridit mannágo ášši gearregiidda vai loahpahuvvogo dutkan.
%20och%20Mia%20Sparrok%20(Njenna))
Skábmagovaid doaibmajođiheaddji jáhkká Sámiblod-filmma ráhpát guhká vurdojuvvon ságastallama
Samiblod-filbma muitala 1930-logu Davvi-Ruoŧas, muhto Skábmagovaid doaibmajođiheaddji Sunna Nousuniemi oaidná filmma ráhpán guhká vurdojuvvon ságastallama.
Skammâkuvij fáddán Tave-Amerika algâaalmugfiilmah já taistâlem
Puáttee ive Skammâkoveh-filmâfestivaal uárnejuvvoo 20. keerdi. Juhle kunnen Aanaar tiävá Tave-Amerika algâaalmugfiilmâin.
Njuorggámii giellabeassi – Váillahit vel doaibmasajiid
Giellabeasselágan doaibma lea álggahuvvon 14.8.2017. Fásta giellabeassi dárbbaša goittotge bissovaš doaibmasajiid.
Vuohčus rahpe ođđa álšasále giliolbmuid ovttasbargguin – Olbmot movtta ođđa fálaldagas
Vuohču giliolbmot čogge ovttas ruđaid ja rahpe čakčamánu álggus gillái álšasále. Giliolmmoš movttáskii sáles nu ollu, ahte mearridii diŋgot persovnnalaš hárjeheaddji vai beassá álgui hárjehallamis.
Saamen kielen merkistö ei toimi Kelan asiointipalvelussa – Kela yrittää ratkaista asian
Saamenkieliset ovat yrittäneet käyttää Kelan saamenkielisiä palveluita sen jälkeen, kun kuulivat Kelan panostaneen niihin ja ja olevan harmissaan, kun niitä ei käytetä. Käyttäjät kuitenkin huomasit palveluissa ongelmia: Kelan asiointipalvelu ei huoli saamen kielen merkistöä.
Sámediggi ordne skuvlejumi digitálamateriálaid ráhkadeamis
Sámediggi lea háhkan Cloubi-prográmma geavahanvuoigatvuođaid sámegielat interaktiivvalaš digitálamateriálaid ráhkadeapmái ja skuvle geavahit prográmma.
Ohcejoga giellalávgunoahpahussii váillahit oahpaheaddji
Ohcejohnjálmmi skuvllas leat ordnen giellalávgunoahpahusa muhtin jagiid, muhto dál oahpahus lea vára vuolde go eai leat gávdnan oahpaheaddji oahpahit giellalávgunluohká.
Eallin-fidnu čalmmustahttá iešsoardimiid Ohcejogas – "Olbmuin lea nealgi hállat"
Eallin-fidnu ja Ohcejoga searvegoddi ordnejit ságastallandilálašvuođaid, gos olbmot sáhttet buktit alcces bávččas áššiid ovdan. Čuovvovaš dilálašvuohta ordnejuvvo Ohcejogas 29.9.2017.
Sámebustávat eai doaimma ÁEL áššedikšunbálvalusas – ÁEL geahččala čoavdit ášši
Olbmot leat iskan geavahit Álbmotealáhatlágádusa bálvalusaid sámegillii dan maŋŋá, go ožžo diehtit bálvalusaid birra. ÁEL:a lean hárbmaluvvan, go olbmot eai geavat sin sámegielat fálaldagaid. Gávnnahuvvui goit okta čuolbma: ÁEL:a áššiid dikšunbálvalus ii dohkket sámebustávaid.
Yle ruhtadan Sano se saameksi -prošektii dieđualmmusdahttima stáhtabálkkašupmi
Sano se saameksi -prošeakta oažžu bearjadaga Dieđualmmustahttima stáhtabálkkašumi. Bálkkašumi sturrodat lea 15 000€.
Sano se saameksi -projektille tiedonjulkistamisen valtionpalkinto
Sano se saameksi -projekti saa perjantaina tiedonjulkistamisen valtionpalkinnon. Palkinnon suuruus on 15 000€.
Inarijärvestä halutaan kansallispuisto – vai onko suojelualueita jo liikaa?
Inarin Luonnonystävät -yhdistys haluaa rajoittaa lomamökkien rakentamista Inarijärven rannoille ja ehdottaa, että Inarijärvestä tulisi kansallispuisto.
Gáisi Giellaguovddáža ođđa doaibmabáikkis sámedáiddárat ovdan
Gárasavvonlaš Issát Máhtte Juuso dujiid lea vejolaš oaidnit čuovvovaš vahkuloahpas Skansenis Gáisi giellaguovddáža ođđa doaibmandálu rahpandoaluin Romssas.
“Olin toivonut, että vaalit tulee”– Kolttien luottamusmiesvaalien vaalilautakunnan päätös herättää tunteita
Veikko Feodoroff, Tanja Sanila ja Sergei Kp. Fofonoff olisivat toivoneet, että kolttasaamelaiset olisivat päässeet äänestämään vaaleilla uudesta luottamusmiehestä.
Hástalit olbmuid gárvodit boares biktasiidda Eanodaga 140 jagi beaivvi gudnin – Doalut Järämä-ladnis bearjadaga
Eanodaga gielddas lea stuorra ávvojahki go gielda deavdá dán jagi 140 jagi. Ávvojagi gudnin bearjadaga 14.9.2017 beassá oahpásnuvvat soahteáigái ja Järämä-ladnái.
“Leʹjjem tuäivvam, što leʹčče šõddâm vaal” – Vaal-luʹvddkååʹdd tuʹmmstõk pohttam jeeʹresnallšem tobddmõõžžid
Veikko Feodoroff, Tanja Sanila da Sergei Kp. Fofonoff leʹčče tuäivvam, što nuõrttsäʹmmla leʹčče piâssâm jiijj jiõnsted vaalin ouddoummust.
Tutkijat haastavat Kelan kehittämään palveluitansa saamelaisten tarpeisiin
Kansaneläkelaitoksen saamenkieliset palvelut ovat viime aikoina paljon puhuttaneet ihmisiä sosiaalisessa mediassa. Kelassa ollaan tyytymättömiä siihen, että saamelaiset eivät käytä heidän tarjoamiaan saamenkielisiä palveluja.
Dutkit hástaleaba ÁEL:a heivehallat bálvalusaid sápmelaččaid dárbbuide
Álbmotealáhatlágádusa sámegielat bálvalusat leat olu ságastahttán sosiála medias. ÁEL lea duhtameahttun dasa, ahte sápmelaččat eai geavat dan sámegielat bálvalusaid.
Veikko Feodoroff vaʹlljeet vuõiʹǧǧest saaʹmi ouddooumžen – oʹdinakai vaalââʹntemvuõđlaž võboršeǩ
Vaal-luʹvddkåʹdd nâânii Veikko Feodorooff saaʹmi ouddoummžen poʹdde 2018-2020.
Anárjávri álbmotmeahccin – vai leatgo suodjalanguovllut doarvái?
Anára Luondduustibat -searvi hálida ráddjet lustastobuid huksema jávregáttiide ja lea evttoheamen, ahte Anárjávri ja Anárajávrri guovlu galggašedje šaddat álbmotmeahccin.
Ouddoummuvaali jiõnsteei: "Vuârdam ouddoummust aktiivlaž mainstummuž ǩeeʹjjmieʹldd koumm eeʹjj pââi"
Čeʹvetjääuʹrest jälsteei Heini Wesslin tuåiv, što täi ouddoummuvaali lââʹzzen saaʹmi õhttsažkååʹddest šâdd saaǥstõõllmõõžž nuõrttsäʹmmlaid tääʹrǩes aaʹšši pirr.
Sámediggi ballá sode-ođastusa jávkadit sámegielat bálvalusaid
Sápmelaččaid gielalaš rievttit eai leat vuhtii váldojuvvon láhkahápmosis ja dat lea vuođđolága vuostá, dadjá Sámedikki hálddahushoavda Pia Ruotsala-Kangasniemi.
Veikko Feodoroff valitaan suoraan kolttien luottamusmieheksi – ainoa vaalikelpoinen ehdokas
Vaalilautakunta vahvistaa Veikko Feodoroffin kolttien luottamusmieheksi kaudelle 2018–2020.
SOG viiddidanoasi huksen lea ollen beallemuddui – Veahčira beaškkas joatkašuvvá vel ođđajagimánu rádjái
Sámi oahpahusguovddáža viiddidanoassi gálggašii válbmanit ođđajagimánus. Rektor lea hui duđavaš go sii ožžot lasi linnjáid Anárii.
Norjan kolttasaamelaisilla ei ole edelleenkään edustajaa saamelaiskäräjillä – Vain kaksi puoluetta huomioi kolttasaamelaiset
Saamelaiskäräjävaalien äänestäjä vaatii, että Norjan kolttasaamelaiset olisivat samalla viivalla muiden saamelaisryhmien kanssa.
Boazobiellu váruhusaid oažžu dál jierbmetelefonii
Gaskavahku rájes buohkain lea vejolaš luđet Boazobiellu-aplikašuvnna telefonii. Dat varuha bohccuin johtolagas.
Sameblod Eurohpá parlameantta LUX-ealligovvabálkkašumi evttohassan – Filbma čájehuvvo Sámi filbmateáhteriin dán čavčča
Sámedikki gielladorvočálli sadjásašvuhtii guokte ohcamuša – Siiri Jomppanen báhcimin ealáhahkii
Gielladorvočálli bargui ohcanáigi nogai vuossárgga 11.9. dii 16.00.
Unna Junná 18.9.
18.9. Yle TV2 8.35 Vuossárgga Vuõsˈsaarǥ Vuossaargâ Maanantaina
24.9. Yle Fem 8.15 Sotnabeaivve Pâ'sspeei'v Pasepeeivi Sunnuntaina.
Heli ja Surri lává jävririddoost. Meecist lii suámi: kuobbâreh.Unna Junná museas: Jiehkku. Äʹlǧǧep-a mij: Peäčkktemtanss: Mään päštt. Animašuvdna: Speallomáilmmis. Lávlut Annain: Mu dohkká.
Unna Junná Yle Areenas mánotbaji.
Ealli arkiiva: Máidnasat sierra guovlluin
Guldal muitalusaid, eallingerddiiid ja fearániid. Dán čavčča fáláldahkan radiojienat báddevuorkkás Ealli arkiiva
Sámi tv-ođđasat
Yle Ođđasat juohke árgabeaivve Yle TV1 diibmu 16.45!
Davviriikkalaš Ođđasat juohke árgabeaivve Yle TV1 maŋŋiteahkedis!
Areenas: Yle Ođđasat, Ođđasat
Sohkaršohkka
Sohkaršohkka – nuorra ollesolbmuid radioprográmma juohke duorastaga diibmu 17.30–20.00 ja nuppádassii seamma áigge bearjadaga!
Dán liŋkkas areena.yle.fi/radio/sohkarsohkka beasat guldalit prográmma neahta bokte dahje luđestit dan alccet podcastan ja guldalit dalle go buoremusat heive!
Yle Sápmi ávžžuha guldalit ja geahččat Areenas!
Kahdeksan vuodenaikaa: Dokumenttisarja eteläsaamelaisesta Nordfjell-Haugomin perheestä
Saamelaisten suuri juhla: Konfirmaatio
Villen keittiö 30 minuutissa: Suomen Lappi
Taiteilija Niillas Holmberg: "Tenon uusi kalastussopimus uhkaa saamelaisten hyvinvointia"
Tenon lohisoppa kuohuu 1 - Maailman monimutkaisin järjestelmä
Tenon lohisoppa kuohuu 2 - Yhteenveto kiistellystä Tenon säännöstä
Tenon lohisoppa kuohuu 3 - Tuhoutuuko Tenon lohi jo merellä?
Tenon lohisoppa kuohuu 4 - Lohitutkijat saavat kynsille
Tenon lohisoppa kuohuu 5 - Tenon lohimatkailu nousee tuntureille
Petsamon menetyksestä Arktiseen neuvostoon
Alkuperäiskansat ja toivon valta
Asuntolakoulujen jäljet ja niistä toipuminen
Helvi Nuorgam-Poutasuo muitoságat
Petra Laiti: Att åka är bättre än att bo – ”Jođi lea buoret go oru”
Oktavuohtadieđut / Yhteystiedot
Yle Sápmi, Sajos, 99870 Anár – Inari, sami.radio@yle.fi, +358 16 675 7500
Hoavda/Päällikkö Maria Saijets, +358 44 421 0517
Vástideaddji buvttadeaddji/Vastaava tuottaja Maiju Saijets +358 44 4210 917
Tv-hoavda/Sisältövastaava Kaisa Aikio +358 40 541 2186
Teknihkalaš buvttadeaddji/Tekninen tuottaja Pekka Aikio +358 40 652 8933
Tv-sisdoalut / Tv-sisällöt: Yle Ođđasat, Ođđasat
Radioprográmmat / Radio-ohjelmat: Sohkaršohkka, Buorre idit Sápmi, Dearvva! Tiõrv! Tiervâ!, Beaivvi ságat, Anarâš saavah, Anaras vuärkkä, Nuõrttsäämas, Jiönnäitt, Rohkos ja musihkka
Mánáidprográmmat / Lastenohjelmat: Unna Junná, Binna bánna
Ealli arkiiva - Pohjoissaamenkielinen Elävä arkisto
Jieʹlli arkiiv - Koltansaamenkielinen Elävä arkisto
Ellee arkkâdâh - Inarinsaamenkielinen Elävä arkisto
Yle Sápmi somes:
Facebook, Twitter, Instagram, Vimeo, Snapchat: ylesapmi
#yledál
Tietoa meistä / About us / Yle Sámi birra
Suomeksi, In English, Sámegillii
Yle Sámi radioprográmmat
Dávjodatdieđut / Taajuustiedot
Juohke árgabeaivve
8.00-10.00 Buorre iđit Sápmi
10.30-11.00 Musihkkaboddu
11.00-13.00 Dearvva! Tiõrv! Tiervâ!
13.30-14.00 Musihkkaboddu
16.00-17.00 Radio Sápmi
17.00-18.30 NRK Sámi ođđasat ja eará prográmma
Eará prográmmat:
Vuossárga
10.00-10.30 Rohkos
13.00-13.30 Binna bánna
Maŋŋebárga
10.00-10.30 Anarâš vuärkkä (Inarinsaamen arkisto)
13.00-13.30 Anarâš vuärkkä (nuppádassii)
Gaskavahkku
10.00-10.30 Jiõnnäitt (Koltta-arkisto)
13.00-13.30 Jiõnnäitt (nuppádassii)
Duorastat
10.00-10.30 Sámi Ealli arkiiva
13.00-13.30 Sámi Ealli arkiiva (nuppádassii)
17.30-20.00 Sohkaršohkka
Bearjadat
10.00-10.30 Binna bánna (nuppádassii)
13.00-13.30 Rohkos (nuppádassii)
17.30-20.00 Sohkaršohkka (nuppádassii)
Prográmmadieđut Radioofelaččas (Vállje Yle Sámi Radio Yle Radio Suomi -logo bálddas) / Ohjelmatiedot Radio-oppaassa (Valitse Yle Sámi Radio Yle Radio Suomi -logon vierestä).
Bivnnuhamosat
Gáisi Giellaguovddáža ođđa doaibmabáikkis sámedáiddárat ovdan
Gárasavvonlaš Issát Máhtte Juuso dujiid lea vejolaš oaidnit čuovvovaš vahkuloahpas Skansenis Gáisi giellaguovddáža ođđa doaibmandálu rahpandoaluin Romssas.
Eallin-fidnu čalmmustahttá iešsoardimiid Ohcejogas – "Olbmuin lea nealgi hállat"
Eallin-fidnu ja Ohcejoga searvegoddi ordnejit ságastallandilálašvuođaid, gos olbmot sáhttet buktit alcces bávččas áššiid ovdan. Čuovvovaš dilálašvuohta ordnejuvvo Ohcejogas 29.9.2017.
Sámebustávat eai doaimma ÁEL áššedikšunbálvalusas – ÁEL geahččala čoavdit ášši
Olbmot leat iskan geavahit Álbmotealáhatlágádusa bálvalusaid sámegillii dan maŋŋá, go ožžo diehtit bálvalusaid birra. ÁEL:a lean hárbmaluvvan, go olbmot eai geavat sin sámegielat fálaldagaid. Gávnnahuvvui goit okta čuolbma: ÁEL:a áššiid dikšunbálvalus ii dohkket sámebustávaid.
Tuʹtǩǩummuš: Nuäʹđ teäʹdde õinn sääʹmǩiõl serddmõõžžâst – Taarbšet jeänab õhttsaž mainstummuž ǩiõllsââʹjest
Õhttõõzz da pirrõõzz tuärjj lij pukin vääžnjumuž äʹšš ǩiõllpiezzjid da ǩiõllpieʹzzi piârjid, čuäʹjat võõrâs pro gradu -tuʹtǩǩummuž nuõrttsaaʹmi ǩiõllpieʹzzin.
Sámediggi ordne skuvlejumi digitálamateriálaid ráhkadeamis
Sámediggi lea háhkan Cloubi-prográmma geavahanvuoigatvuođaid sámegielat interaktiivvalaš digitálamateriálaid ráhkadeapmái ja skuvle geavahit prográmma.