Talous |

Kansainvälinen media sekoili Urpilaisen kommenteissa

Valtiovarainministeri Jutta Urpilaisen haastattelu tulkittiin perjantaina väärin kansainvälisessä mediassa. Tapaus voi kertoa siitä, kuinka kuumana keskustelu tällä hetkellä käy euroalueen talousvaikeuksien ympärillä. 

Kuva The Telegraphin verkkosivuilla julkaistusta uutisesta, jossa käsitellään Urpilaisen kommentteja.
Kuva The Telegraphin verkkosivuilla julkaistusta uutisesta, jossa käsitellään Urpilaisen kommentteja. Kuva: The Telegraph

Kansainvälisessä mediassa tulkittiin laajalti väärin valtiovarainministeri Jutta Urpilaisen perjantain Kauppalehdessä julkaistua haastattelua.

Muun muassa uutistoimisto AFP ja The Telegraph uutisoivat aluksi, että Suomi harkitsisi eurovaluutasta eroamista. Uutinen levisi myös useisiin muihin tiedotusvälineisiin.

Urpilaisen edustaja oikaisi virheen myöhemmin muun muassa uutistoimisto AFP:lle, ja kiisti Suomen harkitsevan euroalueesta eroamista. AFP:n kautta oikaisu päätyi esimerkiksi The Telegraphin ja The Wall Street Journalin verkkoversioihin.

Urpilaisen avustaja sanoi Yle Uutisille, että Kauppalehden haastattelu oli tulkittu väärin.

Tapaus voi kertoa siitä, kuinka kuumana keskustelu tällä hetkellä käy euroalueen talousvaikeuksien ympärillä.  

Tuoreimmat aiheesta: Talous

Pääuutiset

Suosittelemme

Tuoreimmat

Muualla Yle.fi:ssä