Sotilaat on määrä sijoittaa Afganistanin itäosaan.
Ranskan päätös antaa Yhdysvalloille mahdollisuuden siirtää lisää sotilaita levottomaan Etelä-Afganistaniin.
Kanada on uhannut vetää joukkonsa pois Etelä-Afganistanista, jos joku liittolaismaista ei siirrä alueelle tuhatta lisäsotilasta.
Naton tiedottajan mukaan sotilasliiton Bukarestin-huippukokouksen avauspäivänä tehdyt lupaukset vastaavat Kanadan vaatimuksiin, eli Kanada voi jatkaa operaatiotaan vuoteen 2011. Kanadalla on Afganistanin eteläosassa 2 500 sotilasta. Ranska päättää Naton komentoon palaamisesta Ranska aikoo päättää tämän vuoden lopulla paluusta Naton yhteiseen sotilaskomentoon. Presidentti Nicolas Sarkozy sanoi päättävänsä asiasta maan EU-puheenjohtajuuskauden jälkeen. Ranskan joukot vedettiin Naton komennosta yli 40 vuotta sitten vastalauseena Yhdysvaltain ylivallalle Euroopassa.
Lupaus lisäjoukkojen lähettämisestä Afganistaniin on yksi osoitus Ranskan ja Naton lähentyneistä väleistä.
Sarkozy kohdannee kuitenkin kotimaassaan vastustusta, sillä Ranskassa maan itsenäisellä puolustuksella on yhä vankka kannatus. Oppositio on kritisoinut hallitusta myös joukkojen lisäämisestä Afganistanissa.